точка вбрасывания

точка вбрасывания

 

точка вбрасывания
Различные точки на хоккейном поле, где судья и два игрока совершают вбрасывание для начала или продолжения игры. На площадке есть четыре красные точки вбрасывания в нейтральной зоне и по две красные точки вбрасывания в каждом конце поля, а также центральная точка.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

face-off spot
Various circular spots on the ice hockey field where an official and two players hold a face-off to begin or to resume the action of the game. There are four red face-off spots located in the neutral zone and two red face-off spots located at each end of the ice.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики

  • хоккей на льду

EN

  • face-off spot


Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.

Смотреть что такое "точка вбрасывания" в других словарях:

  • точка вбрасывания — įmetimo taškas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštėje aiškiai pažymėta vieta, į kurią teisėjas taisyklių numatytais atvejais įmeta ritulį. Dėl ritulio įmetimo taško kovoja po vieną abiejų komandų žaidėją. Tokių …   Sporto terminų žodynas

  • центральная точка вбрасывания — Хоккейный термин, используемый для наименования точки, в которой судья и два игрока производят вбрасывание для начала или возобновления игры. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN blue spot …   Справочник технического переводчика

  • Хоккей с шайбой — Хоккей с шайбой. Золотая монета Банка России, 200 руб., 2010 г. Хоккей с шайбой  командная спортивная игра на льду, разновидность хоккея, заключающаяся в противоборстве двух команд на коньках, которые, передавая ша …   Википедия

  • Канадский хоккей — Хоккей с шайбой Хоккей с шайбой спортивная игра, подвид хоккея, заключающаяся в противоборстве двух команд, которые, передавая шайбу клюшками, стремятся забросить её наибольшее количество раз в ворота соперника и не пропустить в свои. Побеждает… …   Википедия

  • Anspielpunkt — įmetimo taškas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštėje aiškiai pažymėta vieta, į kurią teisėjas taisyklių numatytais atvejais įmeta ritulį. Dėl ritulio įmetimo taško kovoja po vieną abiejų komandų žaidėją. Tokių …   Sporto terminų žodynas

  • face-off ring — įmetimo taškas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštėje aiškiai pažymėta vieta, į kurią teisėjas taisyklių numatytais atvejais įmeta ritulį. Dėl ritulio įmetimo taško kovoja po vieną abiejų komandų žaidėją. Tokių …   Sporto terminų žodynas

  • face-off spot — įmetimo taškas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštėje aiškiai pažymėta vieta, į kurią teisėjas taisyklių numatytais atvejais įmeta ritulį. Dėl ritulio įmetimo taško kovoja po vieną abiejų komandų žaidėją. Tokių …   Sporto terminų žodynas

  • įmetimo taškas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ledo ritulio aikštėje aiškiai pažymėta vieta, į kurią teisėjas taisyklių numatytais atvejais įmeta ritulį. Dėl ritulio įmetimo taško kovoja po vieną abiejų komandų žaidėją. Tokių įmetimo taškų… …   Sporto terminų žodynas


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»